Langues

Première vidéo du nouveau format "Ma Langue dans Ta Poche" qui traitera de linguistique. On commence avec la base, soit : langage, langue et parole d'après Ferdinand de Saussure. La vidéo survole également quelques autres questions que tout le monde se pose : comment une langue évolue-t-elle? Peut-on avoir des mots pour des choses que nous ne connaissons pas? Peut-on ne pas avoir de langue?

Dans cette deuxième vidéo du nouveau format "Ma Langue dans Ta Poche", nous allons essayer de comprendre en quoi un dialecte se différencie d'une langue. Pour cela, on analysera quelques critères souvent avancés pour expliquer leurs différences, en disant en quoi ils sont valables ou pas, et en passant en revue rapidement l'histoire des langues régionales de France.

Dans cette troisième vidéo du format "Ma Langue dans Ta Poche", nous allons essayer de comprendre comment fonctionne le continuum dialectal. Pour cela, on parlera notamment de familles de langues, d'isoglosses, de variante dialectale, des langues romanes et surtout des langues germaniques.

Dans cette quatrième vidéo du format "Ma Langue dans Ta Poche", nous allons essayer de déterminer si les animaux possèdent le langage, comme on peut parfois le lire ici et là. Pour cela, nous prendrons entre autres pour exemple les cétacés, les oiseaux, les oiseaux et les singes.

Dans cette cinquième vidéo du format "Ma Langue dans Ta Poche", nous allons en finir une fois pour toute avec la confusion entre la linguistique, la discipline scientifique, et la norme, la convention sociale. Cela va nous permette d'introduire un domaine particulier de la linguistique : la sociolinguistique.

Nouvelle vidéo, nouveau format, nouveau cadre ! On va se pencher un peu plus sur la linguistique historique et notamment l'histoire des langues indo-européennes. Pour ce premier épisode, rien de bien compliqué : nous allons juste voir quelles sont les langues indo-européennes et où elles sont aujourd'hui parlées. Petit résumé des familles abordées (dans l'ordre d'apparition) : - celtique - germanique - balte + slave (regroupés en balto-slave) - albanais - arménien - hellénique - italique - iranien + indo-aryen (regroupés en indo-iranien) - anatolien (éteint) - tokharien (éteint)

Tous les enfants du monde ou presque appellent leur père 'papa' et leur mère 'maman', où utilisent en tout cas des mots qui y sont très proches. Mais pourquoi? Découvrons-le ensemble dans ce 7e épisode de Ma Langue dans Ta Poche !

Un hors-sujet pour parler de cette merveilleuse période de l'année : noël. Mais du coup, 'noël' ca vient d'où? et 'père noël', 'santa claus', et toutes les variantes dans des langues comme le roumain, le breton, le catalan? Mate la vidéo pour des réponses à ces questions ! Le père noël est fait par Prof Sims, et c'est presque convaincant !

Les français sont plutôt nuls en anglais, et pourtant, l'anglais n'a jamais été aussi présent dans nos sociétés. Du coup, pour le niveau ne remonte pas, pourquoi reste-t-il si bas? Découvrons-le ensemble dans ce 9e épisode de Ma Langue dans Ta Poche !

Dans cet épisode de Lingua Franca, nous allons parler du Dothraki. Pour cela, nous sommes accompagnés de son créateur : David J. Peterson.

Moi je trouve que les traducteurs automatiques, bah ils sont pas au point. Et toi? T'en penses quoi?

Dans cet épisode de Lingua Franca, nous allons parler du Wenja mais aussi de l'udam et de l'izila, langues du jeu Far Cry Primal. Pour cela, nous allons aussi parler de leurs créateurs : Brenna & Andrew Byrd.

Dans cet épisode de Lingua Franca, nous allons parler du Volapük, première langue à avoir rencontré un certain succès, ce avant l'espéranto.

Les erreurs de traduction ou de compréhension, ça arrive. Sauf que parfois, c'est fatal.

De ses débuts à la conquête de l'Europe, l'espéranto à une histoire passionnante. Une histoire que l'on vous partage ici, avec vous.

L'oubykh est une langue qui a un système phonologique si chelou qu'elle a possédé un double record du monde. Hormis cela, son histoire est assez hors du commun.

L'anglais américain, cette fameuse langue ! Mais c'est quoi au juste ? Et est-ce que ce concept a seulement une pertinence ? Petit tour des dialectes anglais d'Amérique du nord !

Parlons quelques instants du Hijra Farsi, parlé par les Hijra et les Kothi en Inde et au Pakistan, qui a deux particularités vraiment très intéressantes.

Aujourd'hui, on parle des langues celtiques ! Leur histoire, leurs particularités, leurs singularités.

Vous vous êtes jamais déjà demandé quelle fut la première langue jamais parlée sur terre, alors qu'on vivait encore dans les bois à tailler des cailloux?

Toutes les langues du monde possèdent leurs propres particularités, et elles sont parfois bien difficiles à appréhender. Irrégularités, prononciation, syntaxe,... avec tous les outils dont nous disposons aujourd’hui, ne pourrait-on pas simplifier tout ça et rendre les choses plus optimales ? Monté va revenir sur les différentes tentatives où de grands penseurs ou scientifiques ont tenté de créer des langues supposées optimales… tout ça pour se dire qu’au final… peut-être que ce sont justement toutes leurs irrégularités qui font que nos langues sont déjà optimales ?